--- title: "TSF-W Tragkraftspritzenfahrzeug mit Wasser | Schmitz Feuerwehr" url: "https://www.schmitz-feuerwehr.de/fahrzeuge/loeschfahrzeuge/tsf-w/" description: "Mit Wassertank ✓ Tragkraftspritze ✓ Besatzung 1+5 ✓ kompakt & wendig ✓ Alu-Leichtbau ✓ DIN-konform ✓ Jetzt informieren" image: "https://www.schmitz-feuerwehr.de/_assets/processed/0tySaOceuZQjBqg6I_rNkdueM2mWo4pehSkT_azk12c/q:85/c:3416.4:2400:fp:0.5255:0.5/rt:force/w:1093/h:768/fn:Y3NtXzIwMjYtMDUtMTlfRXJpYy1LZW1uaXR6Xzc0ODFfMGI5NTMzMzlhOQ:t/cb:49df10235ae54900c9e45ec3c46877469cd0b5d8/bG9jYWw6L2ZpbGVhZG1pbi9CaWxkZXIvRm90b3MvTmV1ZV9CaWxkZXIvRmFocnpldWdiaWxkZXIvVFNGVy8yMDI2LTA1LTE5X0VyaWMtS2Vtbml0el83NDgxLmpwZw" date: 2026-05-20 modified: 2026-06-08 --- # TSF-W Tragkraftspritzenfahrzeug mit Wasser | Schmitz Feuerwehr Schnellzugriff [Nachricht senden](#c2943) Unsere Fahrzeuge werden in hoher handwerklicher Qualität auf die Kundenwünsche zugeschnitten. Mit dem flexiblen Aufbau-Konzept aus Aluminium lassen sich die individuellen Bedürfnisse und Anforderungen unserer Kunden individuell umsetzen. Die Fahrzeuge bieten ein hohes Maß an Sicherheit für die Mannschaft durch eine zertifizierte Kabine aber, auch in der Handhabung durch eine einfache und intuitive Bedienung. Die normativen Anforderungen an ein TSF-W können uneingeschränkt abgebildet werden. Technische Daten ---------------- | TSF-W | |---| | Fahrgestell | **MAN TGL 8.XXX 4x2 BB/BL - Euro 6e** **Iveco Daily 70C 18H 4x2 - Euro 6e** **Iveco Daily 70C 18H WX 4x4 - Euro 6e** | | Kabine | **Fahrer-/Mannschaftsraum (1+5)** | | Kofferaufbau | **Schmitz Aluminiumleichtbau** | | Steuerung | **Inomatic®-Steuerung (CAN-Bus-Steuerung)** | | Pumpe | **PFPN 10-1000** | | Löschtechnik | **Schmitz-Dreiwege-Umschalteorgan mit stufenlosem Umschalten von Saug- auf Tankbetrieb** | | Schnellangriff | **Schnellangriff als Buchtenschlauch** **Optional: Schlauchhaspel** | | Norm | **DIN 14530-17** | | Löschmittelbehälter | **bis zu 1.000 l Wasser** | | Beladung | **Standardbeladung nach Tabelle 1** **Optional: Lagerung für Zusatzbeladung nach DIN 14800-18** | | Beleuchtung | **Lichtmast mit bis zu 4 Scheinwerfern** **Umfeldbeleuchtung: Umlaufende LED-Lichtleiste** | | Abmessungen | **L 6.300 mm x B 2.350 mm x H 2.900 mm** | | Radstand | **3.300 - 3.780 mm** | | Zul. Gesamtgewicht | **7.200 - 8.800 kg** | | Optional | **2 Pressluftatmer** | Alle Angaben ohne Gewähr. Änderungen vorbehalten. [Broschüre TSF-W](https://www.schmitz-feuerwehr.de/fileadmin/Dateien/Broschueren_DE/260528_Fahrzeugbroschuere_TSFW.pdf) ### Fahrzeug in allen Ansichten - [ ![](https://www.schmitz-feuerwehr.de/_assets/processed/JsIP6q-TaJVBl8I_OZkmcOMNXR1x3NthCDsi_QzWudU/q:85/c:2400:1348.3146067416:fp:0.5:0.5/rt:force/w:433/h:243/fn:Y3NtXzIwMjYtMDUtMTlfRXJpYy1LZW1uaXR6Xzc0OTlfMzVlN2E4MjA0ZA:t/cb:3f65d704a0d78dc12cce98635b9c68f20d1721b5/bG9jYWw6L2ZpbGVhZG1pbi9CaWxkZXIvRm90b3MvTmV1ZV9CaWxkZXIvRmFocnpldWdiaWxkZXIvVFNGVy8yMDI2LTA1LTE5X0VyaWMtS2Vtbml0el83NDk5LmpwZw) ](https://www.schmitz-feuerwehr.de/_assets/processed/gDV0x4B0sQYevYYmzsx4U0oAKS9tS4GmV_neYXIONTw/q:85/w:2400/h:3600/fn:Y3NtXzIwMjYtMDUtMTlfRXJpYy1LZW1uaXR6Xzc0OTlfOTA0MTUyN2UwZQ:t/cb:3f65d704a0d78dc12cce98635b9c68f20d1721b5/bG9jYWw6L2ZpbGVhZG1pbi9CaWxkZXIvRm90b3MvTmV1ZV9CaWxkZXIvRmFocnpldWdiaWxkZXIvVFNGVy8yMDI2LTA1LTE5X0VyaWMtS2Vtbml0el83NDk5LmpwZw) - [ ![](https://www.schmitz-feuerwehr.de/_assets/processed/4z2cpR7_1EPSzL53uaEd50MnmbJkv1nFxepTToura4I/q:85/c:2400:2400:fp:0.5:0.5/rt:force/w:356/h:356/fn:Y3NtXzIwMjYtMDUtMTlfRXJpYy1LZW1uaXR6Xzc1NzVfNDQ3YWY3YTYxMw:t/cb:38196d1252e4175a2e3a375f2efca1e77a218a8e/bG9jYWw6L2ZpbGVhZG1pbi9CaWxkZXIvRm90b3MvTmV1ZV9CaWxkZXIvRmFocnpldWdiaWxkZXIvVFNGVy8yMDI2LTA1LTE5X0VyaWMtS2Vtbml0el83NTc1LmpwZw) ](https://www.schmitz-feuerwehr.de/_assets/processed/Wh3dbsHKeat-oYyJMCRXaW-GH98Y0ReOK57qG8ZHga8/q:85/w:3600/h:2400/fn:Y3NtXzIwMjYtMDUtMTlfRXJpYy1LZW1uaXR6Xzc1NzVfMzBhZDEzYTM0NA:t/cb:38196d1252e4175a2e3a375f2efca1e77a218a8e/bG9jYWw6L2ZpbGVhZG1pbi9CaWxkZXIvRm90b3MvTmV1ZV9CaWxkZXIvRmFocnpldWdiaWxkZXIvVFNGVy8yMDI2LTA1LTE5X0VyaWMtS2Vtbml0el83NTc1LmpwZw) - [ ![](https://www.schmitz-feuerwehr.de/_assets/processed/025mkm_b8EKqZY2BPdieZBnOTfYS5CVMBmGOMAXklTU/q:85/c:2400:2400:fp:0.5:0.5/rt:force/w:356/h:356/fn:Y3NtXzIwMjYtMDUtMTlfRXJpYy1LZW1uaXR6Xzc1MDBfMTA1YzBmODM3OQ:t/cb:8ee2292828663c71e796f5db69d8d1ad2cd11464/bG9jYWw6L2ZpbGVhZG1pbi9CaWxkZXIvRm90b3MvTmV1ZV9CaWxkZXIvRmFocnpldWdiaWxkZXIvVFNGVy8yMDI2LTA1LTE5X0VyaWMtS2Vtbml0el83NTAwLmpwZw) ](https://www.schmitz-feuerwehr.de/_assets/processed/2zYCabx2Xyj_upHrFoEBFtrrAcaFBNFNzd3-qzWLY_k/q:85/w:2400/h:3600/fn:Y3NtXzIwMjYtMDUtMTlfRXJpYy1LZW1uaXR6Xzc1MDBfZjQ5ZDNlZTQwOQ:t/cb:8ee2292828663c71e796f5db69d8d1ad2cd11464/bG9jYWw6L2ZpbGVhZG1pbi9CaWxkZXIvRm90b3MvTmV1ZV9CaWxkZXIvRmFocnpldWdiaWxkZXIvVFNGVy8yMDI2LTA1LTE5X0VyaWMtS2Vtbml0el83NTAwLmpwZw) - [ ![](https://www.schmitz-feuerwehr.de/_assets/processed/XYY3Ahafcbe-rLdSpuh1RzfI1Pzp1RiGIF1JgQ_o_yo/q:85/c:2400:2400:fp:0.5:0.5/rt:force/w:356/h:356/fn:Y3NtXzIwMjYtMDUtMTlfRXJpYy1LZW1uaXR6Xzc1NDhfNTBlNjU1NTc5Mg:t/cb:37ba7f6ea9f734e8730d393ab5b9dcdf65354212/bG9jYWw6L2ZpbGVhZG1pbi9CaWxkZXIvRm90b3MvTmV1ZV9CaWxkZXIvRmFocnpldWdiaWxkZXIvVFNGVy8yMDI2LTA1LTE5X0VyaWMtS2Vtbml0el83NTQ4LmpwZw) ](https://www.schmitz-feuerwehr.de/_assets/processed/U05_zOpC-AOaSi9arkmfAPEguGP1MxgBZmj9JnOPdr0/q:85/w:2400/h:3600/fn:Y3NtXzIwMjYtMDUtMTlfRXJpYy1LZW1uaXR6Xzc1NDhfODhhYmJmMzJjYg:t/cb:37ba7f6ea9f734e8730d393ab5b9dcdf65354212/bG9jYWw6L2ZpbGVhZG1pbi9CaWxkZXIvRm90b3MvTmV1ZV9CaWxkZXIvRmFocnpldWdiaWxkZXIvVFNGVy8yMDI2LTA1LTE5X0VyaWMtS2Vtbml0el83NTQ4LmpwZw) - [ ![](https://www.schmitz-feuerwehr.de/_assets/processed/_5iOUfpmGXBL-fdiunNvFxiajf9FtNfpkhKv-aIEIsA/q:85/c:2400:2400:fp:0.5:0.5/rt:force/w:356/h:356/fn:Y3NtXzIwMjYtMDUtMTlfRXJpYy1LZW1uaXR6Xzc1NzBfNjJlZjgwM2Y0Yw:t/cb:1c37324e60fc42817864ed1244da9e09b12fcc4e/bG9jYWw6L2ZpbGVhZG1pbi9CaWxkZXIvRm90b3MvTmV1ZV9CaWxkZXIvRmFocnpldWdiaWxkZXIvVFNGVy8yMDI2LTA1LTE5X0VyaWMtS2Vtbml0el83NTcwLmpwZw) ](https://www.schmitz-feuerwehr.de/_assets/processed/32LGcSp_LWlxruS5j4wCdrR0O5tO4Z2_M_Wb4lYPVEg/q:85/w:3600/h:2400/fn:Y3NtXzIwMjYtMDUtMTlfRXJpYy1LZW1uaXR6Xzc1NzBfYzIyYjMyY2YyMg:t/cb:1c37324e60fc42817864ed1244da9e09b12fcc4e/bG9jYWw6L2ZpbGVhZG1pbi9CaWxkZXIvRm90b3MvTmV1ZV9CaWxkZXIvRmFocnpldWdiaWxkZXIvVFNGVy8yMDI2LTA1LTE5X0VyaWMtS2Vtbml0el83NTcwLmpwZw) - [ ![](https://www.schmitz-feuerwehr.de/_assets/processed/erysIgWb7t88U0P8MJXy8_6eGVq0XBMS7NmPR092egw/q:85/c:2400:2400:fp:0.5:0.5/rt:force/w:356/h:356/fn:Y3NtXzIwMjYtMDUtMTlfRXJpYy1LZW1uaXR6Xzc1ODRfNzZkNzkxZWRhNg:t/cb:99cd8c23fd9125395677b5abc8f3623746b47b50/bG9jYWw6L2ZpbGVhZG1pbi9CaWxkZXIvRm90b3MvTmV1ZV9CaWxkZXIvRmFocnpldWdiaWxkZXIvVFNGVy8yMDI2LTA1LTE5X0VyaWMtS2Vtbml0el83NTg0LmpwZw) ](https://www.schmitz-feuerwehr.de/_assets/processed/80feaTgB8w36MGvixefV9CKluu2zBAbV0mqgqhbnnQk/q:85/w:2400/h:3600/fn:Y3NtXzIwMjYtMDUtMTlfRXJpYy1LZW1uaXR6Xzc1ODRfNGQzNmRkMjY0YQ:t/cb:99cd8c23fd9125395677b5abc8f3623746b47b50/bG9jYWw6L2ZpbGVhZG1pbi9CaWxkZXIvRm90b3MvTmV1ZV9CaWxkZXIvRmFocnpldWdiaWxkZXIvVFNGVy8yMDI2LTA1LTE5X0VyaWMtS2Vtbml0el83NTg0LmpwZw) - [ ![](https://www.schmitz-feuerwehr.de/_assets/processed/oHLnZRQLeuVFfzpR5bhMFgo7bjDBDVnnMRhuddbCTLQ/q:85/c:2178.9:2178.9:fp:0.5455:0.54572713643178/rt:force/w:356/h:356/fn:Y3NtXzIwMjYtMDUtMTlfRXJpYy1LZW1uaXR6Xzc1OTJfNGY2YTRhOWI5MA:t/cb:094a4a97a84910e50aa28c3e2b5e58683a30f472/bG9jYWw6L2ZpbGVhZG1pbi9CaWxkZXIvRm90b3MvTmV1ZV9CaWxkZXIvRmFocnpldWdiaWxkZXIvVFNGVy8yMDI2LTA1LTE5X0VyaWMtS2Vtbml0el83NTkyLmpwZw) ](https://www.schmitz-feuerwehr.de/_assets/processed/RMjpr3pABfsviFzv6Nae-uHbvr5DzgkxzfW7b3UfGWE/q:85/c:2905.2:2178.9:fp:0.5455:0.54572713643178/rt:force/w:2905/h:2179/fn:Y3NtXzIwMjYtMDUtMTlfRXJpYy1LZW1uaXR6Xzc1OTJfZTYyM2M1NjcyYQ:t/cb:094a4a97a84910e50aa28c3e2b5e58683a30f472/bG9jYWw6L2ZpbGVhZG1pbi9CaWxkZXIvRm90b3MvTmV1ZV9CaWxkZXIvRmFocnpldWdiaWxkZXIvVFNGVy8yMDI2LTA1LTE5X0VyaWMtS2Vtbml0el83NTkyLmpwZw) of Alle Medien anzeigen 2+ weitere Bilder Kontakt Wünschen Sie weitere Infos? ---------------------------- Wir melden uns innerhalb von 24 Stunden bei Ihnen! [+49 34776 9176-0](tel:+493477691760 "+49 34776 9176-0") **oder per Nachricht:**