--- title: "Vehículo de rescate (RW) | Schmitz Feuerwehrtechnik" url: "https://www.schmitz-feuerwehr.de/es/vehiculos-de-bomberos/vehiculos-de-logistica-y-de-salvamento/ruestwagen/" description: Asistencia técnica ✓ rescate ✓ DIN 14555-3 ✓ construcción ligera de aluminio ✓ plataforma elevadora opcional ✓ Más información image: "https://www.schmitz-feuerwehr.de/_assets/processed/kGDLINdAU-f09Rj_yq7xcG32dd0Z0JHtC8Ac0eacMks/q:85/c:1291.975308642:1454.544:fp:0.52674897119342:0.403/rt:force/w:682/h:768/fn:Y3NtX0lNR0w1MjIwRHVua2VsXzVhNDQ4NWQxZmY:t/cb:c690193fa5b57d86acfb6ea425abf30b8d0061b3/bG9jYWw6L2ZpbGVhZG1pbi9CaWxkZXIvRm90b3MvTmV1ZV9CaWxkZXIvRmFocnpldWdiaWxkZXIvUnVlc3R3YWdlbi9JTUdMNTIyMER1bmtlbC5wbmc" date: 2026-10-06 modified: 2026-11-12 --- # Vehículo de rescate (RW) | Schmitz Feuerwehrtechnik Acceso rápido [Enviar mensaje](#c4782) Nuestros vehículos se fabrican con un alto nivel de calidad artesanal y se adaptan a los requisitos de cada cliente. Gracias al concepto flexible de carrozado en aluminio, las necesidades y exigencias individuales de nuestros clientes se pueden llevar a la práctica de forma personalizada. Los vehículos ofrecen un alto grado de seguridad para la dotación mediante una cabina certificada y, al mismo tiempo, un manejo sencillo e intuitivo. Los requisitos normativos aplicables a un vehículo de salvamento se cumplen sin restricción alguna. Datos técnicos -------------- | Vehículo de logística | |---| | Chasis | **MAN TGM 13.XXX BL 4x4 - Euro 6e** | | Cabina | **Cabina de conductor y dotación (1+2)** | | Carrozado | **Construcción ligera de aluminio Schmitz** | | Control | **Control Inomatic® (control por CAN-Bus)** | | Normativa | **DIN 14555-3** | | Dotación de material | **Dotación estándar de material según la tabla 1** **Opcional: alojamiento para dotación adicional de material según DIN 14800-18** | | Iluminación | **Mástil de iluminación con hasta 8 proyectores Iluminación perimetral: banda LED perimetral** | | Dimensiones | **L 8.600 mm x A 2.550 mm x H 3.300 mm** | | Distancia entre ejes | **4.250 mm** | | Peso Bruto máximo (PBV) | **16.000 kg** | | Opcional | **Plataforma elevadora trasera de 1.500 kg a 2.000 kg** **Plataforma elevadora trasera en versión partida** | Todos los datos sin garantía. Sujeto a modificaciones. [Broschüre GW-L 1](https://www.schmitz-feuerwehr.de/fileadmin/Dateien/Broschueren_ENG/260615_Fahrzeugbroschuere_RW_ENGL.pdf) ### El vehículo en todas sus vistas - [ ![](https://www.schmitz-feuerwehr.de/_assets/processed/xwmo03ovH_1hysPGm79pmHXy7Y-f2KOoY0uQIM7gYUY/q:85/c:3000:1685.393258427:fp:0.5:0.604/rt:force/w:433/h:243/fn:Y3NtXzIwMjUxMTAzXzEyNDk1NzMwNF9pT1NfLV9Lb3BpZV8yODM5MmViZWQ0:t/cb:fac8a14296acdce5133d38b6bae2e66da1206a6b/bG9jYWw6L2ZpbGVhZG1pbi9CaWxkZXIvRm90b3MvTmV1ZV9CaWxkZXIvRmFocnpldWdiaWxkZXIvUnVlc3R3YWdlbi8yMDI1MTEwM18xMjQ5NTczMDRfaU9TXy1fS29waWUucG5n) ](https://www.schmitz-feuerwehr.de/_assets/processed/t3R_gn0WGyD2h4_UyZDb8qg5vZmRZ4pbCMg5Brs1cGk/q:85/c:3000:2312:fp:0.5:0.604/rt:force/w:3000/h:2312/fn:Y3NtXzIwMjUxMTAzXzEyNDk1NzMwNF9pT1NfLV9Lb3BpZV8zOGFlMzhmNTI4:t/cb:fac8a14296acdce5133d38b6bae2e66da1206a6b/bG9jYWw6L2ZpbGVhZG1pbi9CaWxkZXIvRm90b3MvTmV1ZV9CaWxkZXIvRmFocnpldWdiaWxkZXIvUnVlc3R3YWdlbi8yMDI1MTEwM18xMjQ5NTczMDRfaU9TXy1fS29waWUucG5n) - [ ![](https://www.schmitz-feuerwehr.de/_assets/processed/QUbntJmTPLUxQ23xYxuuJYtRpVSEPGZqXNLktPp0AC8/q:85/c:1365:1365:fp:0.5:0.372/rt:force/w:356/h:356/fn:Y3NtX0lNR0w1MjIwRHVua2VsXzkxZjkxMzZhYTg:t/cb:c690193fa5b57d86acfb6ea425abf30b8d0061b3/bG9jYWw6L2ZpbGVhZG1pbi9CaWxkZXIvRm90b3MvTmV1ZV9CaWxkZXIvRmFocnpldWdiaWxkZXIvUnVlc3R3YWdlbi9JTUdMNTIyMER1bmtlbC5wbmc) ](https://www.schmitz-feuerwehr.de/_assets/processed/BqplU61ptA0fc2Kd5_kQiWUaNWVZtFv2s63n4YMmuFg/q:85/c:1365:1881.36:fp:0.5:0.372/rt:force/w:1365/h:1881/fn:Y3NtX0lNR0w1MjIwRHVua2VsX2FiMjUxODFhOWY:t/cb:c690193fa5b57d86acfb6ea425abf30b8d0061b3/bG9jYWw6L2ZpbGVhZG1pbi9CaWxkZXIvRm90b3MvTmV1ZV9CaWxkZXIvRmFocnpldWdiaWxkZXIvUnVlc3R3YWdlbi9JTUdMNTIyMER1bmtlbC5wbmc) - [ ![](https://www.schmitz-feuerwehr.de/_assets/processed/0QhnNP5QHFarWQdDpgzjoqqRU5XmpIogAmBXWQ58fXA/q:85/c:3573.3333333333:3573.3333333333:fp:0.475:0.496/rt:force/w:356/h:356/fn:Y3NtXzIwMjUxMTAzXzEyNTgzNjIxNl9pT1NfNWIzNDE5ZmUxMw:t/cb:4f41eb40c42f0cb8855cd4fcf5f91faa6023bdf0/bG9jYWw6L2ZpbGVhZG1pbi9CaWxkZXIvRm90b3MvTmV1ZV9CaWxkZXIvRmFocnpldWdiaWxkZXIvUnVlc3R3YWdlbi8yMDI1MTEwM18xMjU4MzYyMTZfaU9TLnBuZw) ](https://www.schmitz-feuerwehr.de/_assets/processed/w60CYLOJQmEiHHkNEDFkI1n8ePUejtb4T-rfb_oSofc/q:85/c:4735.704:3573.3333333333:fp:0.475:0.496/rt:force/w:4735/h:3573/fn:Y3NtXzIwMjUxMTAzXzEyNTgzNjIxNl9pT1NfOWUyMjEyOGVhOQ:t/cb:4f41eb40c42f0cb8855cd4fcf5f91faa6023bdf0/bG9jYWw6L2ZpbGVhZG1pbi9CaWxkZXIvRm90b3MvTmV1ZV9CaWxkZXIvRmFocnpldWdiaWxkZXIvUnVlc3R3YWdlbi8yMDI1MTEwM18xMjU4MzYyMTZfaU9TLnBuZw) - [ ![](https://www.schmitz-feuerwehr.de/_assets/processed/Am_apLDetjPOu7Km0ruwsY32fvhNlQLTx5Z8sUWLNek/q:85/c:3000:3000:fp:0.5:0.5/rt:force/w:356/h:356/fn:Y3NtXzIwMjUxMTAzXzEyNTQzMDU0NV9pT1NfYzlkZjJmNTE3Nw:t/cb:0c74df1583568e87fc351613ab467da310d2c28f/bG9jYWw6L2ZpbGVhZG1pbi9CaWxkZXIvRm90b3MvTmV1ZV9CaWxkZXIvRmFocnpldWdiaWxkZXIvUnVlc3R3YWdlbi8yMDI1MTEwM18xMjU0MzA1NDVfaU9TLnBuZw) ](https://www.schmitz-feuerwehr.de/_assets/processed/iaQChOvF5ioUu8gV--v-9WemU4PQfgZZYF_1oLP7Hvg/q:85/w:3000/h:4000/fn:Y3NtXzIwMjUxMTAzXzEyNTQzMDU0NV9pT1NfZjRhNjZkZDRjNw:t/cb:0c74df1583568e87fc351613ab467da310d2c28f/bG9jYWw6L2ZpbGVhZG1pbi9CaWxkZXIvRm90b3MvTmV1ZV9CaWxkZXIvRmFocnpldWdiaWxkZXIvUnVlc3R3YWdlbi8yMDI1MTEwM18xMjU0MzA1NDVfaU9TLnBuZw) - [ ![](https://www.schmitz-feuerwehr.de/_assets/processed/eTTD6GMxsw1bWYjoTw-xerFhXUf1YqsoUvJ37iksUQ4/q:85/c:2290.176:2290.176:fp:0.49933333333333:0.518/rt:force/w:356/h:356/fn:Y3NtX0lNR180MDExX0JFQVJCRUlURVRfNjYwMDBjYmU1OQ:t/cb:41729026c1d00f661fb083526ded3fdc32ec1ac0/bG9jYWw6L2ZpbGVhZG1pbi9CaWxkZXIvRm90b3MvTmV1ZV9CaWxkZXIvRmFocnpldWdiaWxkZXIvUnVlc3R3YWdlbi9JTUdfNDAxMV9CRUFSQkVJVEVULnBuZw) ](https://www.schmitz-feuerwehr.de/_assets/processed/rSSt6r5uMT6nX0AtHMd-dRV7tEF2j_0gU4cOjMdnp4s/q:85/c:3019.968:2290.176:fp:0.49933333333333:0.518/rt:force/w:3020/h:2290/fn:Y3NtX0lNR180MDExX0JFQVJCRUlURVRfN2M3NWU2NWM3MA:t/cb:41729026c1d00f661fb083526ded3fdc32ec1ac0/bG9jYWw6L2ZpbGVhZG1pbi9CaWxkZXIvRm90b3MvTmV1ZV9CaWxkZXIvRmFocnpldWdiaWxkZXIvUnVlc3R3YWdlbi9JTUdfNDAxMV9CRUFSQkVJVEVULnBuZw) of Show all media Todas las imágenes Contacto ¿Desea más información? ----------------------- Nos pondremos en contacto con usted en un plazo de 24 horas. [+49 34776 9176-0](tel:+493477691760 "+49 34776 9176-0") **o envíenos un mensaje:**